Inspired LLAMA

“Брит-Мари беше тук” – книга vs. филм

Новото начало е един от най-големите страхове на хората. Да захвърлиш всичко и да започнеш от нулата, особено в напреднала възраст, вместо за пореден път да преглътнеш обидата и огурчението, звучи почти невъзможно.

Не и за Брит-Мари от книгите на Фредрик Бакман. Казвам книгите, защото нейният образ откриваме не само в “Брит-Мари беше тук”, но и в “Баба праща поздрави и се извинява”.

Обожавам книгите на Бакман – толкова са пъстри, забавни и многолики. А един от фаворитите ми е точно историята за Брит-Мари. Миналия уикенд гледах и едноименния филм на режисьора Тува Новотни по време на фестивала Cinelibri. И за съжаление се сблъсках с казуса “книгата или филма”.

Не ме разбирайте погрешно, филмът си е много приятен за гледане. Главната актриса Вера Витали е много добре избрана, а желязното й изражение, присъщо за героинята, чудесно пресъздава образа. 

Ако не си чел книгата, филмът би бил много по-въздействащ, но на мен ми липсваха някои много чаровни момента от романа, които можеха да се превърнат в чудесни етюди на екрана, като частта с местенето на самобръсначка на Кент (мъжа й) с надеждата да й обърне внимание.

Друг любим момент в книгата, който ми се искаше да видя, е контактът на Брит-Мари с мишката в младежкия център. Във филма просто се появява една мишка, която я плаши. В романа обаче мишката не е само пълнеж и причина Брит да отиде да наеме стая, тя е символ на преодоляването (това малко прозвуча като в литературно съчинение в 11 клас, но… така мисля).

Не смятам, че винаги книгите са по-добри от филмите по тях, но ако в момента тряба да препоръчам коя от двете истории за Брит-Мари да изберете, ще посоча романа. Красотата на книгите на Бакман до голяма степен е във възможността сам да си измисляш продължения и да си представяш героите.

Мисля, че точно в следващите месеци (края на годиата) е подходящото време за история за преобърнатия на 360 градуса живот на една жена. През всичките си 63 години Брит-Мари се е опитвала да подреди съществуването си спрямо другите и спрямо списъци (to-do листове). В това старание обаче време и внимание за нейните мечти никой не е имал, затова е спряла да мечтае… Но никога не е късно – новото начало не е толкова страшно!

22 Comment

  1. I manage a vape store submission site and we have had a listing from a vape shop in the USA that likewise markets CBD items. A Month afterwards, PayPal has written to use to say that our account has been restricted and have requested us to get rid of PayPal as a payment method from our vape store website directory. We do not offer CBD items such as CBD oil. We solely offer promotion and marketing professional services to CBD firms. I have looked into Holland & Barrett– the UK’s Well known Wellness Merchant and if you take a good look, you will see that they sell a fairly extensive range of CBD products, specifically CBD oil and they also happen to take PayPal as a settlement method. It seems that PayPal is applying contradictory standards to different firms. Due to this constraint, I can no longer take PayPal on my CBD-related online site. This has constricted my payment choices and currently, I am heavily contingent on Cryptocurrency payments and straightforward bank transfers. I have consulted with a lawyer from a Magic Circle law office in The city of london and they stated that what PayPal is undertaking is entirely illegal and inequitable as it ought to be applying a consistent benchmark to all firms. I am yet to consult a different attorney from a US law office in London to see what PayPal’s legal position is in the United States. In the meantime, I would be highly appreciative if anyone here at targetdomain could provide me with substitute payment processors/merchants that work with CBD companies.

  2. Does anyone know what happened to Dime Piece LA celebrity streetwear brand? I am unable to check out on Dimepiecela site. I have read in Vogue that they were bought out by a UK-based hedge fund in excess of $50m. I have just bought the Dimepiece Do You Faux Suede Square Pillow from Ebay and totally love it xox

  3. Does anyone know what happened to Dimepiece LA celebrity streetwear brand? I cannot check out on Dimepiecela site. I have read in Vogue that they were acquired by a UK-based hedge fund in excess of $50 million. I have just bought the Cassette Playa Phone Cases from Ebay and absolutely love it xox

Leave a Reply

Your email address will not be published.